quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Pra Ela - The Last Resort - So Close and Yet So Far Away




Pra Ela(Paulo Sérgio/ Carlos Roberto)

Fiz uma canção de amor pra ela
Mas ela não quer ouvir
Quero dar o meu calor pra ela
Mas ela não quer saber de mim
Mesmo assim não vou desistir
Eu insisto
Quero essa mulher para mim
Não desisto
Até o impossível farei
Pra sentir o seu corpo em mim
Só eu sei o que já sofri
Sem esse amor minha vida é ruim
Quero ser de novo o seu dono
O seu escravo também
Quero adormecer no abraço
Gostoso que ela tem
Quero sufocá-la com beijos
E seus desejos quero alimentar
E ver essa tristeza ir embora e alegria chegar

The Last Resort(David Cousins)


This is the last resort
You'll ever know
The old straight track
The long way back
One more familiar face has gone
Will you miss me
I doubt it
There are many more
At the last resort.
This is the last resort
You'll ever take
The summer old
The winter cold
And now the seasons will never change.
Will you miss me
I doubt it
There are many more
At the last resort.
This is the last resort
It's make or break
The ray of hope
The silken rope
Your feet are on the endless slope
Just one more chance to touch the sun.
Will you miss me
I doubt it
The damage has been done.
This is the last resort
You'll ever know
The lights are down
On your favourite clown
The time has come
The final bow
Will you miss me
I doubt it
There are many more
At the last resort.




The Strawbs

Composição: Cousins
You're my secret
You're my inspiration
You're my journey
You're my destination
You have always
Been so close
And yet so far away.
You're my best friend
You're my total stranger
You're my lifeline
You're my hint of danger
You have always
Been so close
And yet so far away.
In my hour of weakness
I called on you to comfort me
But you could only set me free.
You're my memories
You're my rock of ages
You're my future
You're my empty pages
You have always
Been so close
And yet so far away.
http://www.we7.com/song/The-Strawbs/The-Last-Resort

16 comentários:

  1. Que belas fotos! A música foi feita pra ela?
    Os vídeos são lindos. Parabéns pelo post.

    Bjs.

    ResponderExcluir
  2. Adorei ler que teve uma recaída (rss). Elas são sempre boas. Nunca enterre sentimentos, pois pode fazê-lo com o que não merecia ser esquecido.

    Bjs.

    ResponderExcluir
  3. Oi Marilene. Creio q vc está perguntando se a música foi feita pra Malu Mader, não é?rs
    Bem, criei o post pra ela, mas ela, a minha amada, q se parece com a Malu Mader.

    As três músicas tem muito a ver com o q está acontecendo entre nós-pelo menos no meu ponto de vista.

    Sobre a minha recaída, mas com um texto tão romântico, que reflete tudo o q tenho sentido, não há como não "fraquejar"rs.

    Vc gosta de música cafona tb?

    Muito obrigado pelos comentários.

    Bom final de semana!

    ResponderExcluir
  4. Roderick,
    declarações de amor com grande e sincera paixão!
    Bom fim de semana!

    ResponderExcluir
  5. Obrigado, Paredes!

    Bom final de semana pra vc tb!

    Abraços

    ResponderExcluir
  6. Roderick,
    A letra da música do Paulo Sergio realmente é bem legal, mas a música... SOCOOOOORRO! é muito brega!!!! Agora tá explicado o porque da LL não querer nada contigo! (tô brincando, hein?!)

    Eu tenho 02 cds que gravei só com músicas desse tipo, dei o nome de Brgas 1 e 2, mas vc conseguiu me superar!

    ResponderExcluir
  7. É, Ana, vc não deixa de ter razão. A LL é muito jovem, principalmente de espírito, assim como vc, q traduziu o sentimento de uma mulher jovem, assim como vc é. Ambas modernas, e um cafona como eu é carta fora do baralho.

    Obrigado!

    ResponderExcluir
  8. Ana, músicas assim são consideradas cafonas, bregas, mas não acho "Pra Ela" tão cafona como as músicas dos Lindomar Castilho e Waldick Soriano, como "Mendigo do Amor", do próprio Paulo Sérgio e as "I Love You" e "Oh Meu Imenso Amor", do Roberto Carlos. Pra mim, "Pra Ela" é uma música romântica, gosto da melodia.

    Fiquei curioso com respeito aos dois cds. Dá pra vc relacionar as músicas pra mim?

    ResponderExcluir
  9. Ah, meu amigo!
    Pára de drama, hein! Que mané "carta fora do baralho" que nada! A LL é apaixonada por vc!

    Bom, eu me descobri uma "pop brega". Nos meus cds tem Ovelha, Biafra, Katia, Marquinhos Moura, Moacir Franco, Trio Los Angeles,Rosana (Diva!), Dudu França, Nahim, Jane e Herondy, Jessé, Gilliard, José Augusto e por aí vai...

    ResponderExcluir
  10. rs. Dessa turma q vc citou, só gosto e um pouco só dos Moacir Franco e José Augusto. Esse último, assim como o Paulo Sérgio, era acusado de imitar o Roberto Carlos.

    Abraços, malunga!

    ResponderExcluir
  11. Nao tem como nao ter recaída né!
    Na escola costumavam dizer que eu parecia com a Malu, sei lá, me acho mais bonita auahuaauahauah

    ResponderExcluir
  12. Espero tenha entendido eu tava te zoando, Sr Roderick hehe

    ResponderExcluir

Todos os comentários serão respondidos.

Marcadores